L'EQUIPEE SAUVAGE

Saison 1 - Episode 3

 

 

Good Day at White Rock

1ère diffusion US : 08/10/1982

45 & 90 min : Episode 3
45 min : Episode 4

 

Ennemi de l'épisode
Hilly

 

 

Résumé

Michael part en vacances faire de l'escalade à White Rock, mais rapidement ses vacances vont devenir une mission : sauver la petite ville de White Rock des mains d'une bande de motards (les scorpions) sans la moindre gène venant s'installer quelques jours pour mener une guerre contre une bande rivale (les chiens) devant arriver très prochainement...

 

Remarques

- On voit pour la première fois Michael en mission pour Devon Miles, mais ce n'est qu'en guise d'intro avec simplement un mur en bois au travers duquel Michael et KITT passent suivi d'un très court dialogue. Pour ce troisième épisode Michael va donc agir une fois de plus en dehors des missions de Devon, et pour cette fois, pendant ses congés.

- KITT fait fuir un chien s'approchant trop de lui, et lève un T-top quand Michael lui dit de profiter du soleil. La personnalité de KITT prend de l'importance et va aller en augmentant.

- La Trans-Am n'est plus citée depuis l'épisode précédent et la Knight 2000, qui ne possède pas encore ce nom, est mise en valeur de part l'intéret des personnage, en particulier les enfants comme ici avec Davey, mais aussi par les adultes, ici les motards.

- Michael demande à avoir le 223 553 04 33 avant d'entrer dans sa cellule, le numéro de Devon ?

- Première utilisation de la montre permettant à Michael et KITT de communiquer !

- Le saut de la Knight 2000 à la fin de l'épisode, au dessus de l'étang, n'est pas dû à un Turbo Boost mais juste à la pente de la colline. Aucun bruit de Turbo Boost n'a d'ailleurs été mis. Ce passage sera repris dans la saison 2.

- Aucune question à propos de KITT et des particularités de la voiture, ce ne sera heureusement pas souvent le cas.

- Bonnie n'apparait pas dans l'épisode. On est encore loin de la fondation et on reste sur Devon comme unique partenaire humain.

- Michael embrasse la veuve de l'histoire, ce sera son habitude.

- Michael et KITT reviennent à White Rock et retrouvent des personnages de cet épisode dans la fiction "Une simple montre" téléchargeable sur Knider.

 

 

 

Acteurs / Rôles

Anne Lockhart : Shirley
Michael Champion : Monk
Don Stroud : Hilly
 James Callahan : Shérif Bruckner

 

 

 

 

 

 

Moments forts

- La scène du restaurant avec Devon et Michael montre une fois de plus, pour notre plus grand bonheur, la différence sociale entre les deux hommes. Devon, très raffiné, mangeant ses escargots, et Michael son hamburger...

- KITT ne parlant pas mais aidant Michael dans son jeu en bloquant les portières lorsque les motards veulent les ouvrir et en les déverrouillant lorsque Michael souhaite le faire.

- Les motards s'acharnant sur KITT sans faire la moindre rayure.

- KITT démarrant seul et sortant de la fourrière.

- La poursuite de fin dans les marais et la poussière...

Répliques

Michael regardant Shirley, et Davey regardant la Knight 2000 :

Davey > Oh ce qu'elle peut être belle !
Michael > Je le trouve aussi oui.
Davey > Elle a des courbes extra !
Michael > Ah pour ca je suis d'accord.

 

Michael arrivant en sueurs en haut d'une montagne, Davey apparaissant au sommet, venant de nulle part :

Davey > Et bah vous avez réussi.
Michael > Oh c'est pas vrai comment t'es arrivé là Davey ?
Davey > Oh c'est facile de l'autre coté hé je suis venu vous chercher ca va mal en ville. Alors j'ai pensé que vous pourriez nous aider.
Michael > Il ne fait rien le shérif ?
Davey > Oh vous croyez pas si bien dire, il est arrivé toute une bande de voyous en motos, ils ont déjà embêté Shirley et y'en a un qu'a dit qu'il reviendrait la voir.
Michael > Bon ben je vais y aller, tu n'as qu'à me retrouver au bord de la route.
Davey > Où vous allez ?
Michael > Récupérer ma voiture.
Davey > Vous allez perdre un temps fou à redescendre.
Michael > Je pense que ca vaut le coup, tu comprendras plus tard.

 

Michael, Shirley et Davey à bord de KITT, pendant que les motards tentent de détruire la voiture :

Shirley > Cette voiture ne crains dont rien ?
KITT > Presque rien, oh, bonjour, permettez-moi de me présenter, je m'appelle KITT et je suis la conscience de cette voiture. Un véhicule expérimental destiné à s'opposer, de facon passive et active à toute forme de violence. Une formule chimique inédite a permis d'obtenir une carrosserie...

 

Michael et KITT arrivant de nuit près du campement des motards :

Michael > Attend moi ici, je vais en reconnaissance.
KITT > Tu veux y aller seul ?
Michael > Je doute qu'on puisse te confondre avec une moto.
KITT > C'est un argument en effet.

 

Michael parlant avec KITT à propos des deux clans qui vont se combattre :

Michael > Tu as quelques idées ?
KITT > J'attendais que tu en soumette, tu éprouves une telle satisfaction les rares fois où tes suggestions s'avèrent plus judicieuses...
Michael > Oh c'est amusant, c'est vraiment spirituel.

 

Michael, Shirley et le shérif :

Le shérif > Il a également fracturé le portail de la fourrière pour reprendre son véhicule.
Michael > Je n'ai touché à aucun portail.
Le shérif > Oh oui il s'est ouvert de lui-même, et la voiture est passée vous prendre toute seule ?

 

La Trans-Am allant droit sur un plan d'eau :

Shirley > Hé ! Je crois qu'il y a un étang !
Michael > Vous voulez qu'on s'arrête pour si peu de chose ?

 

Michael s'invitant au restaurant à la table de Devon et se servant du vin :

Devon > Prenez du vin je vous en pris !
Michael > Merci.

 

 

 

 

Pure 80's

- A l'exception de certains plans montrant le volant non finalisé, la voiture est terminée, le scanner est montré à plusieurs reprises et ne manque jamais, quand au papier blanc du tableau de bord, il est enfin partit au profit du boitier vocal... excepté tout à la fin lorsque Michael repart du restaurant.

- Michael s'évadant de prison et retrouvant on ne sait comment les motards campant en pleine nature.

- Lors de la poursuite de fin dans les marais, Michael stoppe KITT à ras d'un étang pour faire chuter un motard dans l'eau. La voiture a alors une roue légèrement dans le vide mais hors plan de caméra. Sur le plan suivant a voiture roule comme si ne rien n'était.

- Lors du saut de la voiture au dessus de l'étang, on voit nettement l'arrivée catastrophique de la voiture piquant le sol. Une des premières Trans Am détruites lors des tournages ?

 

Musiques de l'épisode

Steppenwolf : Born to be wild
Eric Clapton : After midnight
Tanya Tucker : Can I see you tonight

 

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk